vertical ['və:tikəl] tính từ thẳng đứng, đứng vertical axis of a crystal...
travel ['træveil] danh từ sự đi du lịch; cuộc du hành to go on a travel...
Câu ví dụ
The keys have 1.4 millimeters of vertical travel, and they require 58 grams of force to press. Các phím của nó cung cấp hành trình phím 1,4 mm và cần 58 gram lực để nhấn.
The keys have a reasonable 1.4mm of vertical travel and require 63 grams of actuation force, which are both slightly above the category average. Các phím có hành trình dọc 1,4mm hợp lý và cần 63 gram lực tác động, cả hai đều cao hơn một chút so với mức trung bình.
The keys have just 1.3 millimeters of vertical travel (1.5 to 2 mm is average) but require a high 68 grams of force to actuate (65 to 70 grams is average). Các phím chỉ có hành trình thẳng đứng 1,3 mm (điển hình là 1,5 đến 2 mm) nhưng cần một lực mạnh 68 gram để hoạt động (điển hình là 65 đến 70 gram).
Plus, all the keys include a stabilizing pin to ensure smooth and precise vertical travel, avoiding the sideways key movement and noise of playing glissandos on some pianos. Mỗi phím có một pin ổn định để đảm bảo việc di chuyển dọc theo phím trơn tru và chính xác, tránh tiếng ồn sự di chuyển phím ngang và khi chơi glissandos trên một số cây đàn piano.
Plus, all the keys include a stabilizing pin to ensure smooth and precise vertical travel, avoiding the sideways key movement and noise of playing glissandos on some pianos. Mỗi phím có một pin ổn định để đảm bảo việc di chuyển dọc theo phím trơn tru và chính xác, tránh tiếng ồn do sự di chuyển phím ngang và khi chơi glissandos trên một số cây đàn piano.
Each key has a stabilizing pin to ensure the vertical travel of the key is smooth and precise, avoiding the sideways key movement and noise experienced when playing glissandos on some pianos. Mỗi phím có một chốt cố định để đảm bảo việc di chuyển theo chiều dọc của phím là mượt mà và chính xác, tránh di chuyển lệch sang bên và hạn chế tiếng ồn khi chơi glissandos trên một số cây đàn piano.